丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第37章（第2页）

&rdo;

【译文】子贡问道：&ldo;为什么给孔文子一个&lso;文&rso;的谥号呢？&rdo;孔子说：&ldo;他聪敏勤勉而好学，不以向他地位卑下的人请教为耻，所以给他谥号叫&lso;文&rso;。

&rdo;

【解析】这是一个简单问答，子贡向老师请教谥法，并没有特殊的意义。

敏而好学，不耻下问。

这两个成语来自这里。

孔圉是卫国的卿，也就是卫国的头号权臣，孔子在卫国的时候，孔圉对孔子很关照。

后来孔圉去世，家族为他谥号文，因此孔圉又被称为孔文子。

周朝时候，贵族死后都会获得谥号，而获得什么样的谥号取决于后人对他的评价。

文是个很好的谥号，孔子就解释为什么孔文子能够获得这样的谥号。

谥号是春秋时期一个非常好的传统，是一个人死后得到的评价，而且这种评价往往是很公正的，即便是国君也是如此。

【现实解说】任何人的是非功过都应该是由后人评价的。

723（1320）★★★★

子贡问曰：&ldo;何如斯可谓之士矣？&rdo;子曰：&ldo;行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。

&rdo;曰：&ldo;敢问其次。

&rdo;曰：&ldo;宗族称孝焉，乡党称弟焉。

&rdo;曰：&ldo;敢问其次。

&rdo;曰：&ldo;言必信，行必果，硁硁然小人哉！

‐‐抑亦可以为次矣。

&rdo;曰：&ldo;今之从政者何如？&rdo;子曰：&ldo;噫！

斗筲之人，何足算也？&rdo;

【译文】子贡问道：&ldo;怎样才可以叫做士？&rdo;孔子说：&ldo;做事的时候有尊严，出使外国，能够完成君主交付的使命，可以叫做士。

&rdo;子贡说：&ldo;请问次一等的呢？&rdo;孔子说：&ldo;宗族中的人称赞他孝顺父母，乡党们称他尊敬兄长。

&rdo;子贡又问：&ldo;请问再次一等的呢？&rdo;孔子说：&ldo;说到一定做到，做事一定坚持到底，看上去固执己见，乍一看像是个小人，大概可以说是再次一等的士了。

&rdo;子贡说：&ldo;现在的执政者，您看怎么样？&rdo;孔子说：&ldo;唉！

这些器量狭小的人，哪里能数得上呢？&rdo;

【解析】这是孔子回到鲁国之后的事情了，这时候子贡已经经商有成，并且经常被鲁国临时聘为特使出使各国，特别是出使吴国。

孔子很以子贡为骄傲，而子贡也常常来看望老师。

耻者，羞耻心也，也就是自尊自爱。

师徒二人闲谈，子贡问起来什么是士，孔子的回答就是：&ldo;你这样的就是士啊。

&rdo;为什么这样说？因为子贡代表鲁国出使过几次，都是圆满完成任务，可以说不辱君命。