丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章（第2页）

就对妻子说：&ldo;我娶你的原因，是为了我的儿子，现在你欺骗我，让我的儿子受冷，你走吧，不要再留在我家。

&rdo;子骞上前说：&ldo;如果母亲留在我家，就只有我一个儿子受寒；如果母亲离我们而去，三个儿子就都会受寒啊！

&rdo;他的父亲一句话也不说，沉默了好久，而他的后母也很后悔自己的做法。

【现实解说】事实证明，后妈是可以被感动的，但是前提是亲爹要爱自己的儿子。

所以，后妈有多毒，取决于亲爹有多恶。

127（1112）★★★

闵子侍侧，訚訚如也；子路，行行如也；冉有、子贡，侃侃如也。

子乐。

&ldo;若由也，不得其死然。

&rdo;

【译文】闵子骞侍立在孔子身旁，恭恭敬敬的样子；子路是一副狂躁不安的样子；冉有、子贡是温和快乐的样子。

孔子说：&ldo;像仲由这样，只怕不得好死吧！

&rdo;

【解析】这段话的原文应该是有错误的，子乐应该是子曰，因为后面的话是说子路不得好死，怎么孔子能乐起来？有什么好乐？

从各人的性格看，闵子骞比较闷，子路比较鲁莽，还是子贡冉有年轻有为，在旁边聊天比较有意思。

【现实解说】像子路这样的人，往往都是不得好死的。

128（1114）

鲁人为长府。

闵子骞曰：&ldo;仍旧贯，如之何？何必改作？&rdo;子曰：&ldo;夫人不言，言必有中。

&rdo;

【译文】鲁国改建长府的国库。

闵子骞道：&ldo;照老样子下去，怎么样？何必改建呢？&rdo;孔子道：&ldo;这个人平日不大开口，一开口就说到要害上。

&rdo;

【解析】民本思想，孔子一直是民本思想。

大致是鲁国要开什么运动会或者博览会吧，外国友人要来，所以不惜血本不顾扰民也要新建标志性建筑。

闵子骞的意思，能用就用着，不要扰民了。

【现实解说】新的都恨不得砸烂了重来，&ldo;如旧贯&rdo;实在是没什么油水啊。

冉雍

129（55）

或曰：&ldo;雍也仁而不佞。

&rdo;子曰：&ldo;焉用佞？御人以口给，屡憎于人。

不知其仁。

焉用佞？&rdo;

【译文】有人说：&ldo;冉雍这个人情商高但不善辩。

&rdo;孔子说：&ldo;何必要能言善辩呢？靠伶牙俐齿和人辩论，常常招致别人的讨厌，这样的人我不知道他是不是做到仁，但何必要能言善辩呢？&rdo;