丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三百四十四章 如果爱请深爱（第6页）

表示没关系，或者不客气ok（有时候省事儿，打k，kk）这些都是一个意思，都表示”

嗯，好的”

。

jajajajajajaja：好像是西班牙语的表达喜悦心情的说法。

。

常见南美人士用这个全屏嘲讽。

-_-xd：表情符号，表示喜悦。

。

。

。

。

（话说这个东西当时我看了好久才看懂。

。

）一般我打表情，喜欢直接打一个括号，这样就可以表示了。

因为你说话的时候，loud，大笑的意思。

lmao：laughingmyassoff，在ma之间，有时候可以加个f。

语境的话，和中文的笑尿了，笑死爹了比较相似。

有轻微的嘲讽成分。

。

。

he**out，不是啥好词儿反正~用来表示愤怒。

noob：不用多说了。

大家都懂。

俗名菜13，学名菜鸟。

但是要说别人菜鸟，肯定不会用noob。

。

noob这词儿嘲讽的比较厉害。

stfu：shutthef**kup。

翻译成你丫闭嘴可能比较好听吧。

。

。

也是一个嘲讽意味比较强的词。

平时不要常用。

我记得有一次打，我和学校的一个老美，还有他的朋友们五人黑，队友有个小黑，死了就开着语音大喊大叫。

说我们不救他，说我们不支援。

那声音，我听着歌都盖不住。

当时也没顾上屏蔽队友语音。

他也不是用脏话喷，只是一直在教我们应该怎么怎么打。

我听了很烦，就打了个shhhhh。