丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第32章 译海泛舟(第2页)

(注:玻利瓦尔建立的大哥伦比亚共和国,大致包括现代的哥伦比亚、委内瑞拉、厄瓜多尔和巴拿马。

“是拿破仑吧。”

曲军解释道:“拿破仑打遍欧洲无敌手,占领西班牙全境,拉美各国趁机独立,所以普遍对拿破仑有好感,觉得他最厉害。”

奇怪的知识又增加了。

仔细一琢磨,还真是这么个道理。

大家啧啧赞叹不已,沈荣又问曲军,《太阳石》的译作准备向哪家杂志投稿。

曲军犹豫报出两家全国性杂志的名字,后来干脆一摊手,老实承认不知道向哪投稿更合适。

“《寰宇文学》和《诗作》我都可以帮你推荐,但是他们的审稿环节比较复杂,条条框框的要求比较多,肯定会让你反复修改,如果你想尽快发表,我推荐咱们本省的《译海泛舟》。”

《译海泛舟》是省级刊物,影响力局限在北方几省,和知名的全国性杂志相比差了一个档次,沈荣作为《译海泛舟》的编委,遇到高质量的稿件首先要推荐自家的杂志。

“我听沈教授的,稿费给够就行。”

曲军无所谓,《太阳石》现在还没有诺奖光环,不是那么重要,如果被编辑要求改稿,那才真的坐蜡。

“稿费少不了你的,按最高档结算。”

沈荣没想到曲军答应得这么痛快,对他的印象更好——这孩子是真性情,真洒脱,真好忽悠。

曲军点头致谢,又说道:“我还有一部西语翻译作品,马尔克斯的《百年孤独》,想请沈教授帮忙推荐到《寰宇文学》或者《译海泛舟》。”

咳咳咳咳!

正在喝茶的韩远征一下子呛着了,咳嗽的脸红脖子粗。

旁边的何科长目瞪狗呆。

邵文秀听说曲军还有一部翻译作品,多少有点小震惊,但是看到大家的反应如此激烈,很奇怪的小声问蒋国秀:“《百年孤独》很有名吗?我都没听说过。”

“今年刚得诺贝尔文学奖的长篇。”

蒋国秀脸色潮红,无视邵文秀的极度震惊,喃喃自语道:“我总算明白了,曲军为什么复读三年考不上大学,原来精力都花在这上面了。”

……

下午最后一节课,鲍喜来终于带着魏建来到十七中。

侯局长的发言稿终于过关,魏建心情大好,在路上主动询问曲军的事迹,听说曲军翻译了一部十五万的RB儿童,立刻送上一串彩虹屁,拍胸脯会用十二分的努力写好事迹材料,帮十七中拿到市先进。

漂亮话不要钱,心里却有点酸溜溜的。

单位里经常有人叫他作家,他也立志要当一个有名的大作家,可是迄今为止,发表的豆腐块都没有超过一千字以上,现在一个复读生随随便便就发表了十五万字的长篇,儿童读物果然都是哄小孩的,门槛太低。

鲍喜来陪着魏建,坐在校长办公室等着,随便拎了一个狗腿子去找曲军,时间不长,狗腿子回来报告,曲军被邵文秀叫去数学教研室,一直没回教室,另外蒋国秀也找过他。

“那就过去看看,数学教研室就在楼下。”

热门小说推荐
三国群英传之战天下

三国群英传之战天下

此书根据游戏‘三国群英传’为蓝本改编!悲催杀手程放,带着群英杀戮系统穿越到三国,成为一方名将。黄巾张角祭天忙,赤兔吕布把妹强,桃园结义刘关张,卧龙坡上诸葛亮,红颜貂蝉揽在怀,东吴双乔任我抢我要建一个大大的后宫,揽三国美女尽入怀!我要建一个大大的国家,令版图尽染血红芒!总之不管你是谁,都给劳资跪下叫爸爸哦是霸霸!!!!...

黑暗课堂

黑暗课堂

入学第一天,却被告知你们这些高中生,将成为地球的救星,人类的希望。然后,加入学院就再也不能脱身而出。体育课教格斗射击开坦克飞机,甚至是机甲操作,文化课教领先当前地球百年以上的科技。寝室门外出现丧尸,操场上偶尔出现外星虫子。每隔一段时间,都有同学莫名其妙的死亡或消失,与此同时,不断有新同学加入。想要生存下去,不仅仅需要实力,更重要的是求生的欲望,以及正义的铁拳必修课第一课学园默示录第二课muvluv第三课苍穹的法芙娜简单讲,这应该是本无限流的书吧,设定跟其他无限类小说有所不同,必修课类似于无限类的副本任务。没有主神,取而代之的是跨位面财阀。...

兰月之歌

兰月之歌

兰月之歌最新章节列小说兰月之歌晨曦的爱恋著兰月之歌全文阅读这是一个波澜壮阔的美丽大陆!这是一个流芳万世的美丽神话!这是一段惊天动地的魔法中兴史!传说中,众神大战中殒落的魔法之神把魔法传承留在了阿尔蒂斯,谁能够找到阿尔蒂斯便能够获得魔法之神的传承。随着万年时光悄然流逝,阿尔蒂斯已逐渐成为了虚无飘渺的传说,万年后的今日,晴月公主却毅然踏上了寻找阿尔蒂斯的旅程!我一定会让兰月大陆上的人们知道,唯有魔法才是永恒的真理!晴月公主的誓言在高山之颠上响起。...

豪门新妻可人

豪门新妻可人

回到阔别十五年的家,本以为会是一家人相亲相爱,可是不然,爸爸为了家族,放弃她,妈妈为了保住豪门贵妇的门面,把她往火坑里推,妹妹更是一朵背后算计她的白莲花很好!很好!老虎不发威,还当她是病猫?看她如何巧设计,怒发威,斗白莲花,之后寻得如意老公,怎来,一不小心闪婚老公的身份太牛叉,她表示亚历山大,那后面一群妖孽祸害又是闹哪样,没有看到她家老公脸色不好吗?还不赶紧走开...

魔王在都市

魔王在都市

魔王被封印千年,借体重生来到都市,本想安稳生活却不能如愿!为了守护自己重要的东西,魔王发威,灵界颠覆!...

寻秦之龙御天下

寻秦之龙御天下

一次意外,他来到了战国末年,一个奇才辈出枭雄遍地的时代。百家争鸣,奇思妙想,神功绝学层出不穷,武林各派开始萌芽礼崩乐溃,思想解放下,古典美女热情似火,绝代双珠纪嫣然琴清深宫艳后韩晶痴情公主赵倩贞洁美妇赵妮天下大乱,金戈铁马,阴谋阳谋,防不胜防,阴狠毒辣的赵穆心机深沉的信陵君老谋深算的吕不韦群雄争霸,谁主沉浮!醒掌天下权,醉卧...

每日热搜小说推荐