丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

将进酒(第2页)

李白

君不见黄河之水天上来,

奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,

朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,

莫使金樽空对月。

天生我材必有用,

千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,

会须一饮三百杯。

岑夫子、丹丘生,

将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,

请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉何足贵,

但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞,

唯有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,

斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,

径须沽取对君酌。

五花马、千金裘,

呼儿将出换美酒。

与尔同销万古愁!

【译诗】你可看见,滔滔黄河水从天上流下来,奔腾向大海,一去不复回。

你可看见,高堂明镜中,自己的苍苍白发,早上还黑如青丝,晚上已变成白雪,叫人怎能不悲切。

人生得意时,尽情享欢乐,莫把酒杯空,枉然对明月。

天造我成材,必定会有用,莫吝惜,千金挥尽还会来。

煮羊宰牛,快快活活,一气喝它三百杯,不嫌多。

岑夫子、丹丘生,快喝酒,莫停杯。

我为各位唱一曲,你们侧耳仔细听。

钟乐美食,这样的富贵不稀罕,但愿长醉酒不醒。

圣者仁人,自古寂然悄无声,惟有善饮者留美名。

当年陈王平乐设酒宴,一斗美酒值万钱,他们开怀畅饮,纵情又尽兴。

主人为何推说钱少,尽管买酒来,我俩相对饮。

管它是名贵五花马,还是千金狐皮裘,叫儿快去典卖了,统统换美酒,与你一同饮,消解万世愁。

【鉴赏】诗中表达了对怀才不遇的感喟,又抱着乐观、通达的情怀,也流露了人生几何当及时行乐的消极情绪。

对自己的才华充满自信而不能施展抱负,就只有在醉乡中来寻求解脱。

但全诗洋溢着豪情逸兴,取得出色的艺术上的成功。

热门小说推荐
风雷变

风雷变

风雷将军,地球修炼,带着使命穿越!问鼎混天大陆,纵横人妖魔三族,征服一个又一个极品白富美,走上人生巅峰!本书设定天门地印人环三个能量沟通修炼层次,一门九印,一印九环,一环九星。九门合,风雷动,天地为之变。三七花生,QQ群240246385,非诚请勿扰。...

我是至尊

我是至尊

我是至尊由作者风凌天下创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供我是至尊全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

我和美女同事

我和美女同事

公司新来个美女同事,长的很是漂亮,明眸齿白,看起来很是清纯。一次意外发现了她的秘密,没有想到从此,杨阳发现他的春天来了,除了各路美女对他爱慕有加,就连曾经的那些领导也不得不为他端茶倒水,俯首称臣!...

带着农场战三国

带着农场战三国

宅男张宝带着农场穿越成为张飞的儿子张苞,看他如何凭借农场优势,一步步征服三国群雄!...

厨娘王妃萌宝宝

厨娘王妃萌宝宝

穿到古代她不怕,带着萌宝闯天下,不知谁是孩儿他爸,养生膳食最强大。腹黑王爷,倾城剑客,阴谋王子,痴情皇帝,统统收到她帐下。管他美男天下谁人得?养生才是最关键。只不过,王爷,请放开奴家,吃女人不能养生新书诱宠傻妃呆萌王爷很腹黑欢迎来勾搭!QQ群213140856拍门转文里任意角色名。...

帅哥,请站住

帅哥,请站住

日常文。结局未定,因为书中陆止同学自己都不知道自己该怎么做。而我只是一个垃圾写手,不然轻易书写他的人生。夏日炎炎,烈日当空,黎阳市第一私立百行中学2011届高一军训正式拉开帷幕。...

每日热搜小说推荐