丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

0091音乐创作比试(第1页)

手稿是英文写的,从这一点上看,他们还真的是下了不少功夫。

不过你以为用英文抄写我们的歌是英明神武的决定,是妙招?

这也在我们神机妙算的老板意料之中!

杨向东拿着手稿大声的念起来,

“Youalwayslaughatme,Ihavenothing……你总是嘲笑我,我一无所有!

我这样翻译对吗?”

杨向东说完又对着观众席挥了挥手,让人们安静下来。

“如果我们的作词作曲家华星先生拿到的是他们这份原稿的话,你们觉得会翻译成这么富有咱们华夏文化内涵的歌曲吗?就此一句就能看出,英文写的歌曲翻译回来,根本就不可能达到这么富有华夏内涵的意境!”

杨向东铿锵有力的话,落地有声!

观众席上人们都开始议论起来,特别是对英文颇为了解的人开始觉得华夏文娱不可能是抄袭的,主要是中西的文化差异,

人家的词是:你总是笑我,笑我一无所有。

你表达的意思是:你总是嘲笑我一无所有,

这用自己华夏话的理解根本就不是一个层次感,也不是一个意境!

就第一句就有这样的差异,几首歌有多少?

从这一点上来看,说是华夏文娱的华星抄袭他们的就有些说不通,一句话,还是文化存在的差异性,就跟方言和方言一样,同样的话不同地方的人说出来,对方的理解就不是一个意思。

“你这是狡辩!”

金丝男气愤了,还可以这样玩?

原本只是想,如果以现在百代有名的作曲家Leshantranslator的名头来说事,说服力更大,没想到他们能从中西文化差异上找毛病!

“你没听说过润色这句话吗?你们完全可以翻译后,加以修改的!”

金丝男也不好对付。

“请问你能修改到这种程度吗?…你不能!

我也不能!

再有,你知道写这几首歌的是什么人吗?”

“是谁?”

金丝男想知道,观众席上的人更想知道,据说是华夏文娱的幕后老板写的,华星只是他的艺名,从第一次演唱会演出成功后,有好多人都在挖这个神秘莫测的作曲家,可都是一无所获,里面包括几家娱乐新闻。

只是传言,华夏文娱的老板是个了不起的人物。

“哼!

如果你知道他是个什么样的人物,你们就不会干这么愚蠢的事了!”

杨向东说起郑东时,那自豪的样子连观众席上远处的人都能感觉的到,那是发质内心的尊重和自豪!

“你倒是说啊?抄袭了就是抄袭!

愚不愚蠢你拿出证据来!”

想到华星的神秘让金丝男有些不安,实在不行就把Leshantranslator给拉出来,他不能只拿钱不露面!

杨向东看向和沈小雨站在一起的老板,得到允许后就来到舞台中央:“我们华夏文娱的老板,也就是几首歌的创作者华星,是咱们华夏少年大学的特别录取生!

并且他才刚刚……八岁!

……八岁!

地地道道的土生土长的华夏人!

而且还是从内地一个小城市里出来的人!

各位观众,我想问,以他的成就你们觉得他会去抄袭别人的歌吗?他愿意抄袭这外语的歌吗?”

“哇!

热门小说推荐
春暖花开遇见你

春暖花开遇见你

唐筱可,长相萌哒哒,脑袋懵叉叉。三流医科大学毕业,就业三流医院的三流医生。君三少,商政界闻风丧胆的鬼才,邪魅似妖,孤傲如狼。首次相见,唐筱可手里拿着麻醉剂,将手术台上挣扎的男人制的服服帖帖。再次相见,她手里拿着自闭症诊断书以及相关注意事项进入君家大宅,成为堂堂君三少的家庭医师,兼贴身保姆。唐小姐,君三少有长期失眠症。嗯哼,给他瓶安眠药。唐小姐,安眠药对三少没任何作用,三少说,得抱着你。婚后。君时笙,你为什么对我这么宠?因为从见到你的第一眼起,我就知道,你是我媳妇,必须得宠!...

九阳神尊

九阳神尊

[2017,精品玄幻]仙尊楚阳,为消除心魔,渡劫成神借神器之力,斩破天地壁障,逆天下界却成为一介凡人。从此楚阳修雷决,踏天骄,夺气运,征战诸天,踏着万域神魔之躯,沐浴诸帝之血,走向那诸天王座。[境界先天,武者,武师,大武师,武灵,武王,武皇,武宗,武尊,武圣,武帝,武神!]...

无限萌娘

无限萌娘

你想知道生命的意义吗?其实我真不想知道,说得好像你知道就能改变什么一样。不过话说主神你给我变成个妹子是什么意思?我丢的是节操,不是贞操好不好?田园猫的喵之国群号335256006(本喵私人领土)黑科技碾压全世界群号18977462(里面有一堆太监小作者)...

北宋骄阳

北宋骄阳

北宋嘉佑八年,随着仁宗驾崩,整个大宋内里的腐朽开始出现,整个国家牵一发而动全身,王安石的变法也注定失败。既然内里已经腐朽,那就借助外力来寻求改变。这是一个用不一样的方式拯救大宋的故事。书友群215281406...

电竞大神带回家

电竞大神带回家

Kpl男选手陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。步谣无语吐槽你果然不喜欢人类。点开游戏界面,看到一条亲密关系申请队长申请成为你的恋人。步谣懵了,这是几个意思?骂我不是人?遇到步谣前,陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。遇到步谣后我老婆怎样都好看,我老婆玩什么都棒。遇到陆衍前,步谣的口号是去尼玛的爱情,老子热爱电竞。遇到陆衍后恋爱要紧,恋爱要紧。新书电竞大神又掉马了已开,欢迎围观~...

南朝春色

南朝春色

南朝春色由作者林家成创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供南朝春色全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐