丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第65章（第2页）

&ldo;南宋……&rdo;江川仔细思索了一下，&ldo;那是一千多年前的朝代了，这么长的时间，还能流传下来，真不容易。

&rdo;

老头摘下老花镜，揉揉眼睛，然后又戴上，拿起江川的信，&ldo;是啊，文字是很神奇的东西，不管过多久，都能顺着时间的河流漂下去，流传到想看它的人手里。

&rdo;

江川一愣，手臂上肌肉跳动，他伸手揉了揉。

老头只顾着看信，没有抬头。

&ldo;你这次写得有点多，要全部翻译吗?&rdo;老头说。

&ldo;嗯，这难不倒你吧?&rdo;

老头没有说话，拿出一支乌青色的钢笔，蘸了墨水，铺开宣纸。

接下来的四十分钟里，整个书馆一片寂静，只有笔尖划过纸面的沙沙声，像风掠过树叶。

江川等得无聊，拿起《姑溪词》。

这本书有年头了，虽然经过保养翻修，但岁月的侵蚀还是让书页一如迟暮的容颜。

江川很喜欢翻页的感觉，粗糙的页边摩挲着指尖，似是不舍。

只是上面的文字让他犯了难，生僻字多，读起来很是吃力。

他快速翻动，词集本不厚，很快就翻了一大半。

&ldo;词要一句句品读，读了还要想，这样才能品出其中的滋味。

&rdo;老头译完了，把宣纸递给江川，&ldo;很多古代词人，为了写词，经常茶饭不思，花上好几天才写出一句。

&rdo;

江川挠挠头，不好意思地放下书，拿过宣纸。

像以前很多次一样，他很满意老头的翻译。

老头把茶壶取下，倒了两杯。

茶香更加浓郁了，江川不由得吸了吸鼻子。

喝完茶，江川把信折好，然后把手指凑近书桌前的感应区，输了几个数字。

&ldo;你给多了，几乎多了一倍。

&rdo;老头拉住江川的手，想把数字又输回去，&ldo;你来过这么多次，而且每次都是译信这样风雅的事情，我不应收你钱的。

&rdo;

江川抽回手，拍了拍老头的手腕，&ldo;再风雅，也要吃饭。

我每次来，你这里都几乎没有生意，现在看书的人不多，看古书的尤其少。

你总要有收入。

&rdo;

&ldo;我的书值不少钱，要是肯卖，这样的古书还是有人愿意收藏的。

&rdo;老头愣了一下，争辩说。

江川知道老头说的是实情，但他只是笑笑，收好信，走出幽辞馆。

刚出馆门，一股闷燥之气扑面而来，江川脸上的每个毛孔都闭上了。

他紧绷着脸，招了一辆无人飞的，然后闭上眼睛。

飞的在高楼间穿梭，阳光穿过阴霾的云层，透过车窗，照在江川脸上。

阳光的温度与机械散的热不同，带着柔软。

他的脸慢慢在阳光抚摸下放松开来。

空中的飞的很多，交管系统一刻不停地安排最优化线路，饶是如此，他还是花了很久才到市电视台。

飞的直接把他送到了位于高楼层的演播厅。