丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第101章 百越秘事20（第2页）

（暹罗国）成了美国最主要的盟友，君主立宪制得到巩固和发展。

国际学术界认为“百越”

与现代的汉族、黎族、京族、高山族、水族、壮族、侗族等诸民族有诸多亲属关系，其中，分布在中国属于汉语族的约1亿1500万人口闽民系、约7700万人口的吴越民系、约6000万人口的广府人及约300万人口平话人与古代百越部落有着深厚的历史亲缘关系；分布在中国和越南，属于孟高棉语族约8000万人口的京族也与古代百越部落有着深厚的历史亲缘关系；分布在台湾岛属于台湾南岛语言约50万人口的高山族与古代百越部落有着深厚的历史亲缘关系。

当代百越后裔总计有约4亿1550万人，其中2亿5500万人是汉族，占了百越后裔总人口的61.3%。

可见，各地的“越”

从一开始就说着不同的语言。

题主问“南方诸语言是否受到百越语的影响”

，答案应该是肯定的。

虽然很多具体问题还没能得到解释，但南方方言中的一些底层词汇来源于当地的“越”

族。

从语言接触学的角度来看，因战乱而迁入百越之地的中原汉人没有人数上的优势，不可能在短时间取代当地语言。

另一方面，汉人在当时有文化上的优势，还有聚居的特点，这些都使得汉语得以保存而没有被当地语言侵蚀。

按照近现代世界语言接触的情况来推测的话，从第二代移民开始，大部分的汉族由于能够充分暴露在两种语言环境下，应该都是汉语和当地语的语言兼用者。

而语言兼用对母语会产生很大的影响，会表现在语音、句法、词汇等多个方面。

就像很多海外华侨即使汉语说得不错，仍在发音、语调、遣词造句以及表达模式上与国内的母语使用者有很大不同。

随着汉族在当地文化、经济等方面影响力的增加，周围的“越”

族在交往过程中也会逐渐习得汉语。

尤其是他们的孩子，只要有机会暴露在汉语环境中（如跟汉族小孩一起玩耍），就能很快学会汉语。

当然他们所学的汉语肯定是汉族所说的受了当地语言影响的汉语。

之后，这些“越”

族人说的汉语还会再受到他们自身母语的影响。

这种语言接触互为影响的过程都是交织在一起的，不能割裂开来看。

估计像有人觉得普通话是满族说的蹩脚汉语一样，也会有人认为南方方言差距那么大也是各“越”

族学习汉语的结果。

这两种说法当然都是站不住脚的，都是一种想当然。

我们分析语言接触时，大部分都是看第二代、第三代以后的语言习得及使用状况（当然也有一些是研究第一代移民的，那就属于第二语言习得了），基本属于儿童的第一语言习得范畴，根本不牵扯学得会学不会、说得是不是蹩脚的问题。

所谓“蹩脚的xx语”

只能用来指成人学习了却无法完全掌握的某门外语。

第一语言（母语）的习得跟年龄（有说8岁，有说13岁）和语言环境有关，跟民族是没有关系的。