丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第59章（第1页）

如果这种办法行不通，他们还有两种更为有效的办法；该地学者管它们分别叫作&ldo;离合法&rdo;和&ldo;字谜法&rdo;。

第一种办法是，他们能把所有词开头的字母解释出它们的政治意义。

这样，n就指&ldo;阴谋&rdo;；b指&ldo;一旅骑兵&rdo;；l指&ldo;海上舰队&rdo;。

要不他们就采用第二种办法，把可疑文件上的字母变换拼写次序：就能发现对行政当局不满的政党最诡秘的阴谋。

比如说，我在一封致友人书里说：&ldo;我们的汤姆哥最近患了痔疮。

&rdo;一位本领高超的译解家对这句话里所有的字母加以分析，就会得出下面这样一句话：&ldo;阴谋已经成熟。

反抗吧！

塔4。

&rdo;这就是字谜法。

【1审讯阿特柏立主教时，曾对缴获的大批信件进行检查，据说这些信件是用代号密码写的。

】

【2在阿特柏立的信件中．经常提到的瘸腿狗哈莱昆就是&ldo;王位觊觎者&rdo;的代号。

】

【3&ldo;‐‐代表&ldo;国王&rdo;，当时作者不好明白写出，故以&ldo;‐‐&rdo;代之。

】

【4&ldo;塔&rdo;是波陵布洛克流亡法国为詹姆士二世进行复辟阴谋活动时所使用的假名。

】

教授非常感激我给他提出了这些意见，满口答应要在他的论文中提及我的名字以表敬意。

我觉得这个国家再没有什么东西值得留恋的，就不想再在这儿住下去了，于是动了返回英国老家去的念头。

（选自《格列佛游记》张健译）

人民文学出版社1979版

入地幻游

18世纪，发明家开始影响西方人的世界观及其对周围环境的看法，并且其影响之大足可与科学家匹敌。

科学发现的进程从未停顿：杜费创立了电负荷理论，后来，美国政治家和科学家富兰克林（1706－1790）为之命名；瑞典博物学家林奈（1707－1778）发表了分类学方面的名著《自然系统》；法国博物学家布丰（1707－1788）宣布了大型天体与太阳相撞导致行星形成的学说；德国哲学家康德（1724－1804）宣告了气体压缩的原理；法国化学家、现代化学奠基人拉瓦锡（1743－1794）发现了有机体氧化的实质；德国数学家高斯（1777－1855）初创了非欧几里德几何；而苏格兰地质学家赫顿（1726－1797）则建立了现代地质学。

与此同时，发明家们为航海事业发明了两件相当重要的仪器：六分仪和经线仪表。

他们还发明了打谷机、编织机、多轴纺纱机、圆锯、钢笔、汽船、载人气球、降落伞、铁犁、机动织机、弹棉机、平版印刷术，同时，各替换部件可进行成批生产。

在这其中，最重要的当首推蒸汽机的发明。