丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第69章（第6页）

苏比急躁不安地躺在麦迪逊广场的长凳上，辗转反侧。

每当雁群在夜空中引颈高歌，缺少海豹皮衣的女人对丈夫加倍的温存亲热，苏比在街心公园的长凳上焦躁不安、翻来覆去的时候，人们就明白，冬天已近在咫尺了。

一片枯叶落在索比的大腿上，那是杰克·弗洛斯特1的卡片。

杰克对麦迪逊广场的常住居民非常客气，每年来临之先，总要打一声招呼。

在十字街头，他把名片交给“户外大厦”

的信使“北风”

，好让住户们有个准备。

苏比意识到，该是自己下决心的时候了，马上组织单人财务委员会，以便抵御即将临近的严寒，因此，他急躁不安地在长凳上辗转反侧。

苏比越冬的抱负并不算最高，他不想在地中海巡游，也不想到南方去晒令人昏睡的太阳，更没想过到维苏威海湾漂泊。

他梦寐以求的只要在岛上待三个月就足够了。

整整三个月，有饭吃，有床睡，还有志趣相投的伙伴，而且不受“北风”

和警察的侵扰。

对苏比而言，这就是日思夜想的最大愿望。

多年来，好客的布莱克韦尔岛2的监狱一直是苏比冬天的寓所。

正像福气比他好的纽约人每年冬天买票去棕榈滩3和里维埃拉4一样，苏比也要为一年一度逃奔岛上作些必要的安排。

现在又到时候了。

昨天晚上，他睡在古老广场上喷水池旁的长凳上，用三张星期日的报纸分别垫在上衣里、包着脚踝、盖住大腿，也没能抵挡住严寒的袭击。

因此，在他的脑袋里，岛子的影象又即时而鲜明地浮现出来。

他诅咒那些以慈善名义对城镇穷苦人所设的布施。

在苏比眼里，法律比救济更为宽厚。

他可以去的地方不少，有市政办的、救济机关办的各式各样的组织，他都可以去混吃、混住，勉强度日，但接受施舍，对苏比这样一位灵魂高傲的人来讲，是一种不可忍受的折磨。

从慈善机构的手里接受任何一点好处，钱固然不必付，但你必须遭受精神上的屈辱来作为回报。

正如恺撒对待布鲁图一样5，凡事有利必有弊，要睡上慈善机构的床，先得让人押去洗个澡；要吃施舍的一片面包，得先交待清楚个人的来历和*。

因此，倒不如当个法律的座上宾还好得多。

虽然法律铁面无私、照章办事，但至少不会过分地干涉正人君子的私事。

一旦决定了去岛上，苏比便立即着手将它变为现实。

要兑现自己的意愿，有许多简捷的途径，其中最舒服的莫过于去某家豪华餐厅大吃一台，然后呢，承认自己身无分文，无力支付，这样便安安静静、毫不声张地被交给警察。

其余的一切就该由通商量的治安推事来应付了。

苏比离开长凳，踱出广场，跨过百老汇大街和第五大街的交汇处那片沥青铺就的平坦路面。

他转向百老汇大街，在一家灯火辉煌的咖啡馆前停下脚步，在这里，每天晚上聚积着葡萄、蚕丝和原生质的最佳制品6。

苏比对自己的马甲从最下一颗纽扣之上还颇有信心，他修过面，上衣也还够气派，他那整洁的黑领结是感恩节时一位教会的女士送给他的。

只要他到餐桌之前不被人猜疑，成功就属于他了。

他露在桌面的上半身绝不会让侍者生疑。

苏比想到，一只烤野鸭很对劲——再来一瓶夏布利酒7，然后是卡门贝干酪8，一小杯清咖啡和一只雪茄烟。