丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

&rdo;

&ldo;那，他真正说的是什么？&rdo;

&ldo;是另外一个称呼。

&rdo;

&ldo;他真正说的是不是这个‐‐他真正说的是不是&lso;我要找安士伟上尉【此处原文为captaanswell，前一句是找caplonanswell，而capta与caplon音设为相近。

在中译时无法译出其语音趣味，因此改译。

‐‐注】&rso;呢？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

h把手里的卷宗丢在桌上。

两手叉在胸前，极其柔和地说道：

&ldo;简而言之，&rdo;h说，&ldo;在整个交谈过程中，以及后来在他自己家里，他都以为他是在和你的堂哥，雷金纳&iddot;安士伟上尉说话，对不对？&rdo;

11私下商议

大约有十秒钟的时间，法庭里没有丝毫人声或动静。

我觉得自己都听得到别人呼吸的声音。

他那句话的意思慢慢地穿透了大家的思想。

我们看到那件事突然出现，逼近眼前；但得花时间去调适，而我不知道法官是不是会准许这件事。

被告疲惫的脸上现在带着讥诮的表情，好像在向雷金纳&iddot;安士伟挑战，看对方是不是敢正视他的目光。

雷金纳没敢回头，他背对着被告席，坐在律师席上；一手抓着水瓶，看来好似没有听见。

在和被告同样颜色头发下的那张邪恶的脸上只露出很惊讶的表情。

&ldo;不错，我说的就是那边的那个男人，&rdo;h坚持地说道，把大家的注意力集中在他身上。

雷金纳上尉摇了摇头，不屑地笑了笑。

华特&iddot;史东爵士全副武装地站了起来。

&ldo;庭上，&rdo;他厉声说道，&ldo;我是不是能说被告并不能确定胡弥先生当时是怎么想的？&rdo;

法官考虑了一下，用两只小手揉揉两边的太阳穴。

&ldo;你的意思我明白了，华特爵士。

不过，要是亨利爵士在这件事有进一步的证据，我想我们可以让他多点空间，&rdo;他有点严厉地看着h。

&ldo;有的，庭上，我们有证据。

&rdo;

&ldo;那就继续吧！