丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第84章（第2页）

以后你如不耐烦不痛快的时候，我欢迎你到上海来找我出气，我简直不大能相信你会发脾气，因为你一向对我都太&ldo;温柔&rdo;了。

如果再那么&ldo;凶&rdo;一点，我相信我将会爱你得更凶一点。

如果我命令你爱我，你一定不会服从的;因此如果你不允许我爱你，我也不见得就会乖乖地听话，总之这事已经解决于三年之前，现在更无犹疑之余地。

关于你的那篇大作，我不知道你说&ldo;你也一定不许看&rdo;这句话有甚么意思?你瞧你并不曾把它寄给我，即使你许我看我也看不到。

譬如说，我从来不曾看见过你，一天你的母亲对我说，&ldo;我有一个女儿，你一定不许爱她&rdo;，这话有不有些奇怪?最好你还是把它寄给我看一下，否则何必对我说是不是?

路透社电：徐金珠（30）婚牛天文。

bigbadwolf（31）

ps我爱你。

第[267]封更正

----------

你这个人：

我劝你以后莫要读中国书了，是一个老学究才会给我取&ldo;元龙&rdo;那样的名字，为什么不叫我&ldo;毛头和尚&rdo;、&ldo;赤老阿二&rdo;、&ldo;大官&rdo;、&ldo;赛时迁&rdo;、&ldo;混江龙&rdo;、&ldo;叮叮当当&rdo;、&ldo;阿土哥&rdo;、&ldo;小狗子&rdo;呢?

请给我更正：《暴风雨》第二幕第二场卡列班称斯蒂芬诺为&ldo;月亮里的人&rdo;;又《仲夏夜之梦》最后一幕插戏中一人扮&ldo;月亮里的人&rdo;。

那个月亮里的人在一般传说中是因为在安息日捡了柴，犯了上帝的律法，所以罚到月亮里去，永远负着一捆荆棘。

原译文中的&ldo;树枝&rdo;请改为&ldo;柴枝&rdo;或&ldo;荆棘&rdo;。

后面要是再加一条注也好。

你要是忙，就不用抄那牢什子，只给我留心校看一遍就是。

你要不要向我算工钱?

你不怎样忧伤，因此有点儿忧伤。

上次信你说很快乐，这次并不快乐，希望下次不要更坏。

你知道我总是疼你的。

卡列班（32）十四

第[268]封窝心

----------

宋千金：

心里乱烘烘，写了三四次信，总写不成功，怨得想自杀。

天又热起来，我希望它再下雨，老下雨，下个不停。

我待你好，我待你好。

你瞧，昨晚密昔斯陆问起你，我告诉她你姆妈预备逃难，她吓得连忙说，&ldo;那么我们也赶快去找房子&rdo;，女人乎!

上个星期日逛城隍庙，逛罢城隍庙接连看了三本苏联影片，偶然走过isis的门口而被吸进去的。

一本《雷雨》是第四遍重看了，一本纪录电影《北极英雄》太单调沉闷，一本《齐天乐》，美国式的歌舞喜剧，可看得我从座位上沉了下去，窝心极了，想不到他们也会如此聪明，简直是可爱的胡闹，使人家老是张开了口笑。