手机浏览器扫描二维码访问
小班蹒跚起身,跟两人相比动作有点笨拙。
「上来,小偷跟小偷的朋友。
」颤抖的声音往下飘:「上来吧。
」
※※※
艾萨克拿着条手帕擦额头,而手帕和他头上两边都是一片红。
「怎么回事?」小班连忙问。
拉比回答:「看样子皇帝很想把你这小偷抓回去,真的、真的很想哪。
」
「士兵打你?」
「是啊,小偷,他们知道你来过,对吧?」老人指着旁边的板凳:「坐下吧,小偷跟朋友。
」
小班真想叫老先生别再说他是小偷了,不过却又不能否认这件事,想要狡辩只会更显得他确实是桀骜不驯罢了。
他乖乖坐下。
「对不起,」他开口说:「害你被打了。
」
「是、是,我知道你很抱歉,你也后悔偷了我的书。
」拉比的眼中有怒火,但好像又很得意。
「先生──」小班又开口。
「又两个人死了,如果你想问这件事。
」
「两个人?」
「城堡那儿,魔像又杀了两个仆人。
这些人命都要算在你头上,但那也要你在意才有用。
」
「他们都是无辜的,先生,不应该因为我做错事情而去惩罚别人。
你一定要把那──『魔像』?──叫回来!」
「喔,我一定得这么做吗,小偷?」
「拜托你。
如果你想报复,我会在这里任你处置,请赶快把你的怪物叫回来吧!」
「听清楚了,小偷,那『怪物』可不是『我的』。
魔像是很久以前我们祖先做出来保护族人的工具【注:魔像(gole)为犹太教传说中的人造人,多本以黏上制作。
较常见的说法是在其额头需书写上帝的各种名号之一,或者写上希伯来文「真理」(et),而将e擦掉则可使其停止活动(t则是「死」的意思)。
】,后来这种东西危险性比实用性高,就把黏土做的身体先毁了,可是留下灵魂,以防有一天又要用到。
至于我所做的,小偷,我只是把那个灵魂留在下面,让它静静的不要伤害别人。
我的能力也只到这里而已,我又不是索罗门王或者罗乌伊拉比【注:布拉格历史上重要的犹太教拉比领袖,据传他知道制造魔像的秘密。
】,哪有办法指挥或摧毁这种东西?这件事得交给你了,小偷先生。
自己闯的祸就要自己解决。
」