丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第3页）

&ldo;是。

好的。

谢谢你，我会的。

&rdo;

两人握手。

&ldo;哦，等等，&rdo;佛格森说，&ldo;你忘了那些文件。

我帮你把档案夹拿来。

&rdo;

但他回来时，狄雷尼已经走了。

他回家，在制服外套下多穿一件厚重的羊毛衣，然后走到隔壁的分局。

分局正门口停了一辆非警用车，乘客前座那一边的挡风玻璃内侧放了张大卡片，写道：媒体采访车。

狄雷尼大步走进局里，有个平民正在跟值星巡佐讲话。

听他重重走来，两人的交谈为之中断，转过头来。

&ldo;是你的车吗?&rdo;他问那男人。

&ldo;停在门口?&rdo;

&ldo;是，是我的。

我刚刚‐‐&rdo;

&ldo;你是记者?&rdo;

&ldo;是的。

我只是刚刚‐‐&rdo;

&ldo;把车移开。

你停在只限公务车停的地方，那里标示得很清楚。

&rdo;

&ldo;我只是想‐‐&rdo;

&ldo;警官，&rdo;狄雷尼说，&ldo;如果车两分钟内没有移走，就开传票给这人。

如果五分钟后车还在那里，就叫拖吊车来拖走。

明白了吗?&rdo;

&ldo;是的，长官。

&rdo;

&ldo;听着‐‐&rdo;男人开口说。

狄雷尼走过他身旁，径自上楼进办公室。

他从档案柜最上层抽屉取出漆成黑色的三电池手电筒，把一根短硬的橡胶警棍塞进外套口袋，配枪皮带上挂一把钢质&ldo;随手使&rdo;（译注：长度仅足以缠住手腕的一条短炼）。

当他再度走进沁寒的夜色，媒体车已经改停到对街，但记者站在分局门口的人行道上。

&ldo;你叫什么名字?&rdo;他气愤问道。