丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第248章 贾平凹卖书海外版权之传说(第2页)

深入交流:暧昧氛围渐起

“接下来的几天,双方就版权的事儿展开了深入讨论。

艾丽西亚每次都积极参与,她不仅从出版专业的角度提出建议,还能用女性特有的细腻,为作品在海外推广出主意。

她提议对部分情节稍微调整一下,这样能更好地让西方读者接受,同时又强调一定要保留作品里东方文化的独特魅力。”

老师详细地讲述着,仿佛自己就在现场。

“随着交流越来越多,艾丽西亚和贾平凹之间的关系,好像变得有点不一样了。

除了谈工作,闲暇时候,她会邀请贾平凹一起在纽约的街头巷尾散步,去参观艺术画廊,还会带他品尝各种特色美食。

有一次,在中央公园的长椅上,艾丽西亚就静静地听贾平凹讲创作背后的故事,她看着贾平凹的眼神里,满满的都是倾慕。

贾平凹呢,也被她的热情和才情吸引,在异国他乡感受到了一种特别的温暖。”

同学们听着,脸上都露出了好奇的神情。

“还有一次,在一家特别有复古氛围的咖啡馆里,艾丽西亚轻轻地把手搭在贾平凹的手上,眼神含情脉脉地说:‘贾,你的作品就像一把钥匙,打开了我认识东方世界的大门,我从来没有这么着迷过一种文化。

’贾平凹当时愣了一下,心里头泛起了一丝不一样的感觉,不过他很快就觉得这可能只是对文化交流的一种感动。”

老师模仿着艾丽西亚的语气,同学们都听得入了神。

版权谈判:风云突变

“可就在大家都觉得版权合作马上就能顺顺利利推进的时候,谈判桌上突然风云突变。

美方一下子提出了一堆特别苛刻的条件,不仅把版权价格压得特别低,还要求对作品进行大幅度修改,甚至要删掉一些他们觉得‘太晦涩难懂’的文化元素。”

老师皱着眉头,表情严肃地说道。

“贾平凹一听,那可气坏了,又失望又愤怒。

他心里清楚,这些条件要是答应了,那作品的完整性和文化内涵可就全毁了。

所以他坚决不答应,据理力争。

可这个时候啊,艾丽西亚突然像变了个人似的,站到了美方那边,还言辞犀利地劝贾平凹接受这些条件。

她还说只有这样,作品才能真正走向国际市场,得到大家认可。”

同学们都惊讶地张大了嘴巴,没想到故事发展成这样。

“贾平凹看着眼前这个好像突然变得很陌生的艾丽西亚,心里头那叫一个五味杂陈。

他开始怀疑,这从一开始是不是就是一场精心策划的‘美人计’,用艾丽西亚的魅力先让他放松警惕,然后在谈判的关键时候逼他就范。”

老师的话让同学们都紧张起来,不知道接下来会发生什么。

抉择时刻:坚守与智慧

“就在这个特别艰难的抉择时刻,贾平凹陷入了深深的思考。

本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
新书入库
热门小说推荐

...

...

...

...

...

...

每日热搜小说推荐