丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第1页）

“生日快乐，听听！”

林书意的笑容很能感染人，许听也不自觉笑了起来。

“书意，谢谢你。”

许听垂眸掩下眼底的一抹苦涩，“你知道我不过生日的。”

林书意耸了耸肩，不以为意：“我知道啊。

但谁规定只有生日才能吃蛋糕，心情好不行吗？”

许听接过她手里的那一袋零食，笑着说：“行。”

林书意轻车熟路地换了拖鞋，不客气地坐在沙发上，手里还顺手抱着一个抱枕。

她说：“听听，我们露个面就撤，反正也没什么好玩的，结束姐带你去潇洒潇洒。”

许听将东西放好，无比配合道：“那就谢谢姐姐了。”

逗得林书意哈哈大笑。

好朋友就是这样，从一句话，一个眼神就能默契地知道对方在想什么。

可以毫无顾忌地想说什么就说什么，也可以不顾形象的哈哈大笑。

现在时间还早，外面天气太冷，两人决定不出门就窝在房间里看部电影打发时间。

窗帘被拉上，房间顿时黑了下来，只有墙上的荧幕散发着微弱的光。

只见屏幕上缓缓跳出片名——

《Flipped》

又译为《怦然心动》

一部她们两个看了无数遍的电影，都会为之心动的电影。

每看一遍总能从中发现到新的东西和感受到不一样的心动。

电影正放到这以这一幕，爷爷在跟布莱斯说话：

“Someofusgetdippedinflat，someinsatin，someingloss....”

“Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewhosiridescent，andwhenyoudo，nothingwillevercompare.”

许听手里握着奶茶，视线久久没有移开。

脑海里突然想到有人曾把这段话翻译成：

“有人住高楼，有人在深沟，

有人光万丈，有人一身锈，

世人万千种，浮云莫去求，

斯人若彩虹，遇上方知有。”

“听听，你说我们真的会遇到这种人吗？”

林书意侧眸看她，眼里有淡淡的疑惑。

许听握着奶茶的手指收紧，视线还停留在电影上，须臾后不确定地开口：“应该会吧。”

面对她不确定地回答，林书意却笑了。

“你还记得我以前也问过你同样的问题，”