丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章 电视台蹭饭（第1页）

“行了，看你这落井下石的模样，也不着急嘛。”

“这不天塌下来还有个高的顶着嘛。

我也就跑跑腿，真要出什么问题，也轮不到我背锅。”

江大桥一口气将馒头咽下，又朝着他伸出了手，朝厨房的方向努努嘴。

“你就是我大爷，又不是第一次来，吃个馒头还得有人伺候，你咋不让我喂你嘴边？”

钟卫华骂骂咧咧，又拿了两个馒头出来。

“你喂我也行啊，我就怕你不愿意。”

钟卫华看着他这嬉皮笑脸的模样气就不打一处来，真是上辈子欠了他的。

“对了，你们接待什么外宾？要是英语翻译的话，我还真有办法。”

钟卫华撕下一片馒头，慢条斯理的说。

“嘿，就是英语翻译。

你还真有办法？”

江大桥咧着嘴，拍了拍他，没想到一下用力过猛，差点将他送走。

“咳咳咳。”

钟卫华剧烈的咳嗽几声，这才缓过来，“你小子，我好心给你吃馒头，你要我命？”

“得，我给您道歉行了吧。”

他自顾自走到厨房，熟练得从柜子里摸出水杯，又从桌上拿起钟卫华的水杯，接了两杯水递了过去，“这还不是你太瘦了，要我说啊，你这身体可不行，瘦的像麻秆似的。”

“还用你说？我正努力增肥呢。”

喝了两口水后，这才缓了过来。

“对了，生活翻译我倒是可以帮忙，但是涉及专业知识名词，这可就帮不上忙了。”

江大桥好像没有听清楚一般，只是开口询问：“真的？你能帮我找到这种人才？我们就需要生活翻译，专业翻译的话，他们自己有翻译陪同，主要是想找个对当地比较熟悉的人，能翻译也能充当导游的那种。”

“行，那我就心里有数了，什么时候？不过我后天就得出发了，恐怕时间上会来不及。”

要说这种简单的生活翻译他还是信手拈来的，但是涉及到专业知识和名词，他可没办法翻译，这种属于商务英语的范畴了，雅思考试可不考这种。

“谁？你？你别逗我了，到时候我可跟不起你丢人。”

江大桥差点一口水喷了出来。

“行吧，你爱信不信，反正我话就说到这里，你愿意相信我，我就帮你这个忙，不愿意就算了。”

钟卫华也不强求，只当是帮帮他，但是他不相信，那也没办法了。

“真的？我不是不相信你，但是这事涉及到外宾，可不是小事。”

江大桥收起了嬉皮笑脸，一脸郑重。

“你就放心吧，我上次在五一路饭店，还给别人当了翻译呢。

小意思，你以为我读高中这几年天天混日子嘛？”

钟卫华一脸不屑，就这种简单的任务，那还不是起重机钓鸡毛-大材小用。

想当初，他为什么写网文扑街了好几年都还没有饿死？还不就是凭着一口流利的雅思英语，到处接单，充当翻译嘛。

刚开始生活的还是很滋润的，五六百一天，活得美滋滋，偶尔还能去按个脚啥的。

后来就不行了，工贼越来越多，自己把自己卷死了，最后活生生压价成了一两百一天。

“真行？时间上应该来得及，他们打算明天在鞍山到处逛逛，后天就启程回去了，就没你啥事了。”

江大桥虽然这么说，不过脸上还能看出一丝忧虑。

“得了，别婆婆妈妈了，也就是你，其他人我都懒得理他。”

江大桥犹豫了一会儿，一副豁出去的模样，“行，那我相信你。”

“放心吧，保证让你在领导面前挣面子。”