手机浏览器扫描二维码访问
第22章（第2页）
朋友们都叫我詹姆斯。
&rdo;
&ldo;好，詹姆斯。
那么你一定是彼特了。
伦敦说叫你彼特。
&rdo;
纳特科维茨无表情地点点头。
&ldo;纽曼。
&rdo;他大声说。
&ldo;对，很好。
感觉真像一个新手1，是吗?&rdo;他大笑着，汽车开起，飞机四周挤满地勤人员。
飞行员说他们过半小时就返航。
1纽曼（newan）有&ldo;新手&rdo;的意思。
‐‐‐译者
&ldo;新手，感觉像一个新手，是吗?你们要点什么热饮料吗?白兰地，斯托利，还是咖啡?&rdo;当他们的车在路灯下经过时，斯捷帕科夫的脸偶尔被照亮。
他们选了咖啡。
这个俄国人得意地打开装在车上的吧台，多种饮料中有大瓶清咖啡，热得滚烫。
&ldo;你们在飞机上用过，哦，你们怎么说，用过卫生设备，是吗?你们解过小便了?&rdo;
他们两人都点点头。
&ldo;好。
如果你们还要小便，随时告诉我，我们会安排的。
但必须等到服务站。
在露天你们是没法办的，恕我直言。
&rdo;
他的笑声很有感染力，他在座位上挪来挪去，占据很大的位置。
这辆林肯车显然是定做的。
邦德坐在这个俄国人的旁边，而彼特&iddot;纳特科维茨则面对他们，坐在吧台侧面的一个活动座位上。
&ldo;你们看，我们走了很久了。
